KeroTools

Wortzähler mit Lesezeit-Schätzung

Zählen Sie Wörter, Zeichen und Sätze und schätzen Sie die Lesezeit für jeden Text beim Tippen.

Eingabe
0 Zeichen

Ihr Entwurf bleibt auf dem Gerät

Nichts, was später zu löschen wäre

Sicher für gesperrte Arbeit

Läuft in jedem modernen Browser

So funktioniert es

  1. 1

    Text einfügen oder tippen

    Ein Absatz, ein Artikel, eine Hausarbeit oder ein ganzes Manuskript.

  2. 2

    Zahlen ablesen

    Jede Zahl aktualisiert sich live, sodass Sie die Wirkung einer Änderung sofort sehen.

  3. 3

    Kürzen oder ausbauen

    Arbeiten Sie gegen die vorgegebene Grenze, ohne die Seite zu verlassen.

Warum dieses Tool

Wörter, Zeichen, Sätze, Absätze

Die vier Zahlen, nach denen Redaktionen und Briefings tatsächlich fragen, laufend aktualisiert.

Zeichen mit und ohne Leerzeichen

Zwei verschiedene Zahlen, die verschiedene Vorgaben meinen, nebeneinander statt nacheinander.

Zählt, was eine Lesende sieht

Ein Buchstabe mit kombinierendem Akzent zählt als einer, nicht als zwei — daran scheitern naive Zähler.

Schätzung der Lesezeit

Auf Grundlage einer sichtbaren Wörter-pro-Minute-Zahl, nicht einer versteckten Konstante.

Nichts wird hochgeladen

Der Text wird in Ihrem Browser gemessen — ein unveröffentlichter Entwurf erreicht nie einen Server.

Kostenlos, ohne Konto

Keine Anmeldung, kein Wasserzeichen, keine Obergrenze für die Menge.

Was als Wort zählt, hängt von der Sprache ab

Fast jeder Wortzähler arbeitet gleich: Er trennt den Text an Leerzeichen und zählt die Stücke. Fürs Englische ist das nah genug an richtig, für sehr viele Sprachen ist es schlicht falsch. Chinesisch, Japanisch und Thai setzen überhaupt keine Leerzeichen zwischen Wörter, also liefert eine fünfhundert Wörter lange chinesische Passage, an Leerzeichen getrennt, die Zahl eins. Diese Sprachen korrekt zu zählen verlangt Segmentierung — eine wörterbuchgestützte Vermutung darüber, wo ein Wort endet und das nächste beginnt — und selbst einheimische Werkzeuge sind sich über das Ergebnis uneins. Deshalb gibt ein japanischer Verlag eine Zeichen- und keine Wortzahl vor, und deshalb wird ein Übersetzungsangebot für diese Sprachen je Zeichen kalkuliert. Wird Ihr Text nicht mit Leerzeichen zwischen Wörtern geschrieben, ist die Wortzahl keine Messung, und die Zeichenzahl ist die brauchbare Größe.

Derselbe Inhalt ergibt in verschiedenen Sprachen verschiedene Zahlen

Selbst unter Sprachen mit Leerzeichen ist das Wort keine konstante Einheit, und das zählt, sobald eine Vorgabe eine Übersetzung überquert. Arabisch hängt Konjunktionen, Artikel und Präpositionen an das folgende Wort an — و, ال, بـ, لـ setzen sich alle fest —, sodass ein Satz, der auf Englisch acht Wörter braucht, auf Arabisch sechs braucht und genau dasselbe sagt. Türkisch schafft es durch Agglutination und packt in ein Wort, wofür das Englische vier benötigt. Deutsch geht mit Komposita in die andere Richtung, wenngleich seine Gesamtzahl nahe am Englischen liegt, während Spanisch und Französisch für denselben Sinn üblicherweise rund zehn Prozent länger ausfallen. Praktisch heißt das: Ein neunhundert Wörter langes englisches Briefing wird treu übersetzt keine neunhundert Wörter haben, und die Übersetzerin auf diese Zahl festzunageln erzeugt Füllsel oder Streichungen. Setzen Sie Vorgaben je Sprache — oder in Zeichen.

Auch ein Zeichen ist nicht eine Sache

Zeichenzahlen wirken wie die einfache, eindeutige Alternative, und sie sind es nicht, denn „Zeichen“ hat mindestens drei vertretbare Bedeutungen. Der Buchstabe é lässt sich als einzelner Codepunkt speichern oder als schlichtes e mit folgendem kombinierenden Akzent — optisch gleich, für die Lesende ein Graphem, aber je nach Zählweise eine oder zwei Einheiten. Emoji machen es drastisch: Eine Flagge sind zwei Codepunkte, ein Emoji mit Hautton-Modifikator zwei, und ein Familien-Emoji kann sieben verbundene sein — dasselbe sichtbare Symbol zählt also je nach Methode 1, 2 oder 7. Deshalb wird eine Nachricht, die nach 279 Zeichen aussieht, von einem Feld mit 280er-Grenze abgewiesen. Grapheme zu zählen — das, was eine Lesende ein Zeichen nennt — entspricht der menschlichen Erwartung, und genau das meldet dieses Werkzeug.

Welche Zahl Ihre Vorgabe tatsächlich meint

Vor dem Kürzen lohnt es zu wissen, worauf sich die Vorgabe bezieht, denn derselbe Text hat mehrere Zahlen. Zeichen mit und ohne Leerzeichen unterscheiden sich in gewöhnlicher Prosa um etwa ein Sechstel, und Stilhandbücher verwenden beide, ohne stets zu sagen, welche. Akademische Wortgrenzen schließen üblicherweise das Literaturverzeichnis und oft Fußnoten und Zusammenfassung aus — die Zahl in Ihrem Editor ist also nicht die bewertete. SMS zählt Segmente von 160 Zeichen, aber nur für das Basisalphabet: Ein Umlaut oder ein Emoji schaltet die ganze Nachricht auf eine 70-Zeichen-Kodierung um, weshalb eine Nachricht plötzlich drei statt einem Segment kostet. Meta-Beschreibungen werden nach Pixelbreite gekürzt, nicht nach Zeichenzahl, weshalb eine Beschreibung in Versalien früher abgeschnitten wird. Fragen Sie vor dem Kürzen, welche Zählung gemeint ist.

Lesezeit ist eine Schätzung — und eine wacklige

Die vertraute Zahl lautet 200 bis 250 Wörter pro Minute für stilles Lesen gewöhnlicher englischer Prosa, und jedes Lesezeit-Abzeichen, das Sie gesehen haben, ist diese Zahl geteilt durch eine Wortzahl. Sie ist ein vernünftiger Durchschnitt und eine schlechte Vorhersage für den Einzelfall. Fachtexte mit unbekannten Begriffen werden weit langsamer gelesen; eine Liste wird überflogen statt gelesen; alles mit Code oder Formeln sprengt das Modell, weil Lesende anhalten und zurückspringen. Und die Rate ist sprachabhängig — Lesegeschwindigkeiten unterscheiden sich messbar zwischen Schriften, sodass eine englische Zahl auf arabischen oder chinesischen Text angewandt das bereits beschriebene Zählproblem verstärkt. Nehmen Sie eine Lesezeitangabe als groben Längenhinweis für Ihr Publikum, nicht als Messung, und misstrauen Sie ihr bei allem, was keine fortlaufende Prosa ist.

Warum lokales Zählen bei dieser Art Text zählt

Überlegen Sie, was tatsächlich im Feld steht, wenn jemand Wörter zählt. Ein Entwurf — ein Artikel vor der Veröffentlichung, ein Dissertationskapitel, ein Bewerbungsschreiben, ein juristischer Schriftsatz, ein Manuskript, eine Pressemitteilung unter Sperrfrist. Definitionsgemäß ist es Arbeit, die noch nicht heraus ist, und oft Arbeit, deren frühe Freigabe echten Schaden anrichtete: ein Aufsatz, der vor der Begutachtung unveröffentlicht bleiben muss, ein Kundendokument unter Vertraulichkeit, eine Ankündigung mit gebundenem Datum. In einen gehosteten Zähler eingefügt, geht der gesamte unveröffentlichte Text gegen eine Zahl an Dritte. Dieses Werkzeug misst den Text auf der Seite und überträgt nichts, nachprüfbar im Netzwerk-Tab der Entwicklerwerkzeuge. Für eine Aufgabe an unveröffentlichtem Schreiben ist das die richtige Voreinstellung.

Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

  • Wörter in Chinesisch, Japanisch oder Thai zählen. Diese Sprachen trennen Wörter nicht durch Leerzeichen, ein Trennen daran liefert eine sinnlose Zahl — nehmen Sie die Zeichenzahl.
  • Eine Wortgrenze über alle Übersetzungen hinweg anwenden. Arabisch und Türkisch sagen dasselbe mit weniger, Spanisch und Französisch mit mehr Wörtern; eine feste Zahl erzwingt Füllsel oder Kürzungen — setzen Sie je Sprache oder in Zeichen.
  • Annehmen, jedes sichtbare Zeichen zähle eins. Ein Akzentbuchstabe kann zwei Codepunkte sein und ein Familien-Emoji sieben — so scheitert eine scheinbar 279 Zeichen lange Nachricht an einem 280er-Feld.
  • Kürzen, ohne zu prüfen, welche Zählung die Vorgabe meint. Zeichen mit und ohne Leerzeichen unterscheiden sich um etwa ein Sechstel, und akademische Grenzen schließen meist das Literaturverzeichnis und oft die Anmerkungen aus.
  • Einen unveröffentlichten Entwurf in einen gehosteten Zähler einfügen. Sie senden ein ganzes gesperrtes oder vertrauliches Dokument gegen eine Zahl an Dritte; zählen Sie lokal.

Im Vergleich

KriteriumDieses WerkzeugOnline-ZählerEine Textverarbeitung
Inhalt an einen Server gesendetNieMeistens jaJe nach Anwendung
Graphembasierte ZeichenJaSeltenUnterschiedlich
Beide Zeichenzahlen sichtbarJaManchmalJa
Läuft ohne geöffnetes DokumentJaJaNein
Konto oder AnmeldungNicht nötigOft verlangtOft verlangt
PreisKostenlosKostenlos / BezahltarifeLizenz oder Abo

Funktionen

Zählung in Echtzeit

Jede Zahl läuft beim Tippen mit, sodass Sie gegen eine Grenze schreiben statt hinterher zu prüfen.

Beide Zeichenzahlen

Mit und ohne Leerzeichen, denn Formularfelder und Stilhandbücher meinen nicht dasselbe.

Graphembasierte Zeichenzahl

Akzentbuchstaben und Emoji zählen als das, was eine Lesende sieht, nicht als ihre Codepunkte.

Satz- und Absatzzahlen

Nützlich, wenn ein Briefing eine Struktur statt einer Länge vorgibt.

Verträgt lange Dokumente

Ganze Manuskripte werden ohne Upload und ohne Größenobergrenze gezählt.

Arabischer und RTL-Text

Rechts-nach-links-Text wird korrekt gezählt und dargestellt, weder gespiegelt noch entstellt.

Nichts zu installieren

Keine Textverarbeitung, keine Laufzeitumgebung, keine Abhängigkeiten — es läuft auf der Webseite.

Acht Oberflächensprachen

Die vollständige Oberfläche in acht Sprachen, darunter Arabisch von rechts nach links.

Standardmäßig sicher

Über HTTPS ausgeliefert, ohne Inhaltsverfolgung und ohne Upload an Dritte.

Wer es nutzt

Schreibende

Einen Artikel auf die beauftragte Länge bringen, ohne in eine Textverarbeitung zu wechseln.

Studierende

Eine Arbeit gegen eine Grenze prüfen und dabei wissen, welche Teile diese Grenze ausschließt.

Übersetzerinnen und Übersetzer

Ausgangs- und Ziellänge vergleichen, wenn ein Satz je Wort kalkuliert wird.

Marketing-Teams

Eine Meta-Beschreibung oder ein Anzeigenfeld unterbringen, bevor die Plattform kürzt.

Häufig Gestellte Fragen

Nein. Alles läuft lokal im Browser — Ihr Text wird nie hochgeladen, gespeichert oder geteilt.

Ja — komplett kostenlos, ohne Konto und ohne Limits.